Oops! Double Trouble with Double Dactyls OR Learning from AI’s Creative Mistakes

by | Sunday, January 19, 2025

As headlines swirl about AI chatbots misrepresenting Anne Frank (Schools Using AI Emulation of Anne Frank That Urges Kids Not to Blame Anyone for Holocaust) and Apple canceling its AI news summaries due to accuracy concerns (Apple pulls error-prone AI-generated news summaries in its beta iPhone software), I’m reminded of my own recent encounter with AI-generated misinformation.

Mine is a lighter tale, to be sure, but it points to the same fundamental issue—of these technologies being essentially bullshit generators. And the irony, of course, is that as someone who has been preaching this for a while I should have known better.

It started with a creative exploration of the theme “It Takes Two” that I wrote about in this blog post back in June 2023 (It Takes Two: A scientific romp using AI). I was excited to blend science with poetry, and ChatGPT suggested using a form called “Double Dactyl” – which sounded perfect given the theme of twoness. The AI proceeded to generate some delightful science-themed poems about chromosomes, electrodes, and light waves.

I was thrilled! The science was solid, the verses were clever, and it was a great example of the kinds of transdisciplinary genre-mashing AI was capable of.

I loved these examples so much that I included them in a recent chapter I was co-writing for a book on creativity. It wasn’t until one of the editors of the book gently pointed out that none of these poems were technically double dactyls that I realized that I had not done the requisite homework I should have done.

You see, in my excitement, I completely forgot to verify the poetic form.

A quick check revealed that while double dactyls are indeed a real poetic form, they follow specific rules that ChatGPT cheerfully ignored. (For those curious, real double dactyls require specific rhythmic patterns, nonsense words in the first line, and ideally a six-syllable word in line six – none of which appeared in our creative endeavor.)

The AI, in what I now realize was a delightful bit of pattern-matching gone awry, seems to have simply picked a poetic form with “double” in the name to match our theme of “two.” And I, caught up in the excitement of the whole thing, didn’t bother to verify the form.

But here’s the thing – while this was mildly embarrassing (especially for someone who writes about AI literacy), it’s also a small example of a bigger story. The poems themselves are creative and fun, and the science is accurate. The AI did what AI does best: it mashed-up something novel and interesting, based on the prompt it was given. It just didn’t generate what it claimed to generate.

That said, the AI did some remarkably creative things here. If you read the poems (and you should), you will see that it quite cleverly rhymed all the titles of the poems: “Chromosomally,” “Electrochemically,” “Interferentially,” and “Experimentally.” That’s the kind of pattern recognition that makes AI outputs fascinating, even when they don’t quite follow the rules.

So what is the lesson here?

I think it is simple – just as my experiments with optical illusions and AI and the Anne Frank news story demonstrate – these technologies are not ready some of the tasks and roles we are giving them. Which is why the AI school in Arizona is so troubling.

But if we see these tools for what they are – they can be great fun. They are smart but drunk, biased, and supremely confident interns. And they can be great fun to have around. Just don’t trust them completely. For instance, the poems may not be double dactyls, but they’re still enjoyable pieces of scientific verse — a new way of thinking about parallels across scientific disciplines, as a way of thinking creatively. And that is no mean feat.

A few randomly selected blog posts…

Brilliant stop motion

Just came across this on Nina Paley's blog... and it just blew me away! [youtube width="425" height="355"]http://www.youtube.com/watch?v=2_HXUhShhmY[/youtube]

Review of TPACK Handbook 2nd Edition

Review of TPACK Handbook 2nd Edition

Douglas Harvey and Ronald Carol, both at Stockton University in New Jersey have reviewed the 2nd Edition of the TPACK Handbook for the journal TechTrends. You can find the review here.  Complete reference and a link to the first chapter of the handbook...

Learning to see complexity: Teachers designing amidst indeterminacy

Learning to see complexity: Teachers designing amidst indeterminacy

Note: The image above was generated by Adobe Firefly and edited using Photoshop beta. Teaching is a profession steeped in complexity. This complexity manifests in various ways: the diverse skill sets, interests, and backgrounds students bring to the table; the...

MSU college of Ed leads US News rankings!

The 2012 U.S. News rankings of graduate programs in education have been released and there is good news for our college and department. Overall, the College of Education at Michigan State is ranked 17th which is where we were last year. It appears that our reputation...

The death of the university?

Zephyr Teachout (supposedly an associate law professor at Fordham University, a writer, and an online entrepreneur) has a great article on bigmoney.com, titled Welcome to Yahoo! U: The Web will dismember universities, just like newspapers. His essential argument is...

Happy New Year

For the past couple of years now, our family has been creating new year's greetings using stop-motion video. This year was no exception. Here it is (on Vimeo) https://vimeo.com/18164777 A very wonderful holidays and a very happy new year to all of you,from Shreya,...

Technology Integration in Higher Education

Matt Koehler and I led a session on Technology Integration in Higher Education: Challenges & Opportunities for a day-long symposium titled: Colloquium on the Changing Professoriate. This is how our session was described in the program book/website: Technology has...

The strange beast that is higher ed

I have blogged previously about the challenges faced by higher education (here and here), exacerbated (or maybe revealed) by new technologies. Here is an essay by Charles Murray -- not a person I thought I would ever cite approvingly 🙂 He has a recent essay in WSJ...

Psychology and Coercive Interrogation, the history

In the context of my previous posting, here is an article that provides "a brief historical summary of the research into forms of coercive persuasion, primarily sensory deprivation, conducted 35 to 50 years ago, in which psychologists, psychoanalysts, and...

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *